Руководство по установке и эксплуатации Автоматической станции контроля качества воды в бассейнах (рН /Redox) - Купить оптом Екатеринбурге, Тюмень, Новосибирск, Челябинск, Пермь, Сургут, Уфа, Курган , .Аквапул ГК

hth Compact

Автоматическая станция контроля качества воды в бассейнах
(рН /Redox)

Руководство по установке и эксплуатации

Содержание

1. Описание и технические характеристики

Благодаря встроенной системе автоматического анализа прибор hth Compact определяет потребность воды бассейна в хлоре и корректировке уровня рН, после чего подает сигнал на срабатывание различных дозирующих систем.

1.1 Общие сведения

1.1.1 Регулировка уровня рН

- Диапазон измерений рН составляет от 6.0 до 8.4 с разрешением 0.1.
- Пороговое значение рН устанавливается в интервале между 7.0 и 8.0 с разрешением 0.1.
- Во время ввода компонентов для регулировки рН (кислотных или щелочных) световой индикатор (FEED) указывает оператору, что корректирующая система (дозировочный насос) включен.
- В случае, если значения рН выходят за пределы допустимого интервала, включается индикатор ALERT, который предупреждает об этом пользователя.

1.1.2 Регулировка параметра Redox (ORP)

- Диапазон измерений окислительно-восстановительного потенциала (Redox или ORP) составляет от 0 до 995 мВ с разрешающей способностью 5 мВ.
- Порог срабатывания Redox устанавливается в интервале от 400 до 900 мВ.
- При введении хлора индикатор FEED указывает оператору, что функционирует коррекционная система (дозировочный насос, электроклапан …).
- В случае, если показания Redox выходят за пределы допустимого интервала, включается световой индикатор ALERT.

1.1.3 Дозирование

Прибор hth Compact может управлять вводом компонентов в непрерывном или периодическом режиме.
- В непрерывном режимеhth Compact подает сигнал на ввод компонентов на различные дозирующие устройства (насосы, электроклапаны …) в зависимости от состояния параметров воды бассейна. Ввод компонентов прекращается автоматически при достижении параметром требуемого уровня (порогового значения).
- В периодическом режиме прибор hth Compact также подает сигнал на различные корректирующие устройства (насосы, электроклапаны …) в зависимости от состояния параметров воды бассейна, в соответствии с заданным дозировочным циклом. Этот цикл состоит из цикла ввода и цикла отключения дозирующих систем.
Так, например, увеличение периода ввода на 30 секунд (регулировка продолжительности ввода Feed time) должно привести к увеличению времени отключения на 5 мин (заданное значение). Чем больше емкость бассейна, тем больше должна быть продолжительность ввода Feed time.

1.2 Характеристики

Диапазон измерений параметров Redox (ORP) с разрешительной способностью 5 мВ
Замеры:          0 – 905 мВ
Регулировка  400 – 900 мВ
Значение по умолчанию: 650 мВ

Диапазон измерений показателя рН с разрешительной способностью 0,1
Замеры:          6.0 – 8.4
Регулировка: 7.0 – 8.4 (значение по умолчанию:            7,4)
Электропитание: ~120/240 В, 50/60 Гц
Выходы: ~120/240 В, 50/60 Гц, 5А

Передняя панель

Жидкокристаллический экран LCD для ORP и рН
Индикатор потока FLOW (наличие потока и питания)     - зеленый
Индикатор ALERT (аварийный)                                           - красный

Индикатор различных режимов
рН                                                                                         - зеленый
ORP                                                                                      - желтый
AUTO                                                                                   - красный
Индикатор ввода FEED (мигающий световой сигнал при дозировании химических реагентов (период включения) и непрерывный сигнал при отсутствии дозирования (период отключения):
Индикатор ввода рН                                                          - зеленый
Индикатор ввода ORP                                                       - желтый

Эксплуатационная температура
5 - 50 °С

1.3 Элементы управления, подключения и индикации

1. Индикатор включения систем дозирования для коррекции рН/ORP (FEED)
2. Аварийный индикатор рН/ORP (ALERT)
3. Экраны LCD для показателей pH/ORP
4. Индикатор и установочные клавиши регулировки рН:

• Порог (SETLEVEL)
• Ввод реагентов (FEED)
• Калибровка (CAL)

5. Индикатор и клавиша выбора режима (MODE):

• Режим рН: возможность регулировки параметров рН
• Режим ORP: возможность регулировки окислительно-восстановительного потенциала (Redox)
• Автоматический режим: позволяет производить настройку в автоматическом режиме
• Нажатие в течение 2 сек. на кнопку режима Mode: выключает прибор hth Compact.

6. Индикатор и установочные клавиши управления параметрами Redox:

• Порог (SET LEVEL)
• Ввод реагентов (FEED)
• Калибровка (CAL)

7. Индикатор наличия потока (FLOW)
8. Разъем BNC для датчика рН
9. Разъем BNC для датчика Redox
10. Уплотнительный зажим для подключения датчика расхода
11. Уплотнительный зажим для подключения дозировочного насоса рН
12. Уплотнительный зажим для подключения системы ввода хлора
13. Уплотнительный зажим для подключения блока питания hthCompact

1.4 Составные элементы электронной схемы

1. Предохранитель рН
2. Предохранитель ORP
3. Кабель электропитания
4. Порт данных
5. Кабель электропитания устройства подачи хлора
6. Кабель электропитания устройства ввода рН
7. Разъемы для подключения расходомера
8.  Переключатель Dip swich (4 функции)

2. Установка и ввод в эксплуатацию

2.1 Установка

Перед установкой прибора hth Compact важно правильно выбрать его положение.
Вода, подаваемая на анализ к прибору hth Compact, должна быть отобрана, по возможности, между фильтрационным насосом и фильтром или после фильтра, но, в любом случае, перед корректирующими устройствами рН и хлора.
Табло hth Compact должно быть установлено на вертикальной поверхности, по возможности, плоской. Следует избегать установки над резервуаром, содержащим химические вещества (хлор, рН)

Как только выбрано наилучшее место, необходимо зафиксировать прибор с помощью крепежных приспособлений.
Внимание: винты, гайки, дюбели к прибору не прилагаются.

Принципиальная схема установки

2.2 Запуск

Внимание! Не подключать устройства для ввода хлора и регулировки рН до окончания установочной операции №8.

1. Установить вручную, если необходимо,  химический баланс воды в вашем бассейне для того, чтобы с помощью прибора можно было бы выполнить необходимые анализы.
2. Установить и зафиксировать прибор в выбранном месте.
3. Подключить электропитание и гидравлические соединения прибора hth Compact.
4. При выключенном приборе, поместить датчики рН и Redox в пробоотборную камеру. Открыть клапан подачи воды прибора. Измерительная (пробоотборная) камера должна наполниться.
5. Нажать на кнопку режима MODE, удерживая ее до включения прибораhth Compact. Если в измерительную камеру поступит достаточное количество воды, индикатор FLOW загорится.
6. Нажать повторно на кнопку MODE, после чего должен загореться индикатор рН.   С помощью кнопки установки уровня  SET LEVEL установить желаемый порог рН.
   С помощью кнопки продолжительности ввода FEED TIME: установить максимальное значение данного параметра.
   С помощью кнопки калибровки CAL: вывести текущее значение pH воды бассейна на табло прибора.

7. Нажать еще раз кнопку MODE до включения индикатора ORP.
   С помощью кнопки установки уровня SET LEVEL: установить требуемый порог параметра Redox.
   С помощью кнопки установки продолжительности ввода FEED TIME: установить максимальное значение данного параметра.
   С помощью кнопки калибровки CAL: вывеси текущее значение параметра Redox воды бассейна на табло прибора.

8. Нажать кнопку режима MODE до включения индикатора AUTO. После этого прибор начинает управлять устройствами ввода компонентов.
9. Подключить устройства для ввода Хлора и установки рН (дозировочные насосы, электроклапан…) к прибору.

3. Эксплуатация

3.1 Режимы работы и регулировка рН/ORP

Прибор hth Compact работает в четырех различных режимах эксплуатации: ON/OFF, AUTO, pH и ORP.

3.1.1. Режим ON/OFF

Для включения прибора hth Compact нажать на клавишу MODE.
Для выключения прибора нажать на клавишу MODE в течение 2 сек.

3.1.2 Режим AUTO

Этот режим указывает, что прибор работает автоматически.

3.1.3 Режим рН: позволяет устанавливать параметры рН.

Порог: При нажатии на клавишу установки уровня SET LEVEL значение порога выводится на экран рН. При удерживании клавиши в нажатом состоянии значение порога изменяется (от 0.1 с шагом 0.1) до требуемого значения. При достижении требуемого значения необходимо отпустить клавишу.

Продолжительность ввода компонентов Feed Time: При нажатии на клавишу FEED TIME на экран рН выводится значение, выраженное в сек. При удерживании клавиши в нажатом состоянии это значение изменяется (от 1 с шагом 1). Оно определяет максимальное время непрерывного ввода компонентов для установки рН. При достижении требуемого значения отпустить клавишу.
Внимание: если прибор показывает 0, ввод компонентов производится непрерывно до достижения требуемого порога.

Калибровка: При нажатии клавиши калибровки CAL замеренное значение выводится на экран рН. При удержании клавиши значение изменяется (от 0.1 с шагом 0.1) до требуемого значения. При достижении его отпустить клавишу.
Внимание: данная регулировка должна производиться с определенными мерами предосторожности. Перед началом калибровки убедитесь в надежности показаний вашего измерительного прибора (фотометра).

3.1.4 Режим ORP: позволяет устанавливать параметры окисления-восстановления  Redox.

Порог: При нажатии на клавишу установки уровня SET LEVEL пороговое значение выводится на экран ORP. При удерживании клавиши значение порога изменяется (от 5 с шагом 5) до требуемого значения параметра. При его достижении отпустить клавишу.

Продолжительность ввода Feed Time: при нажатии на клавишу FEED TIME на экран ORP выводится значение, выраженное в сек. При удерживании клавиши эта величина изменяется (от 1 с шагом 1). Она определяет максимальную продолжительность непрерывного ввода компонентов для установки ORP. При достижении требуемого значения отпустить клавишу.
Внимание: если прибор показывает 0, ввод компонентов будет продолжаться непрерывно до достижения порогового значения параметра.

Калибровка: измерьте с помощью вашего фотометра параметры воды в вашем бассейне (рН и содержание хлора (мг/л)). Для калибровки значений окислительно-восстановительного потенциала (Redox) (мВ) пользуйтесь таблицей, помещенной в Приложении к настоящему Руководству, в которой представлена зависимость значения Redox (мВ) от содержания хлора (мг/л) и показателя рН.
При нажатии на клавишу CAL замеренное значение выводится на экран ORP. При удерживании клавиши эта величина изменяется (от 5 с шагом 5) до требуемого значения параметра. При достижении его отпустить клавишу.

Внимание: данная регулировка должна производиться с определенными мерами предосторожности. Перед началом калибровки убедитесь в надежности показаний вашего измерительного прибора (фотометра).

3.2 Переключатель функциональных опций Dip Switch

Внимание: Настройка переключателя Dip Switch требует повышенной квалификации.
Прибор hth Compact имеет четыре различные функции, включаемые и настраиваемые с помощью переключателей Dip Switch. Эти переключатели установлены внутри корпуса (см. схему установки).
Переключатель Dip Switch РАЗОМКНУТ, если он находится в ЛЕВОМ положении и ЗАМКНУТ, если он находится в правом положении. По умолчанию все переключатели Dip Switch находятся в РАЗОМКНУТОМ положении. Они управляют различными функциями (опциями).

3.2.1 Dip Switch #1 – взаимодействие рН/ORP

Если переключатель ЗАМКНУТ (находится в правом положении):
- Функция ORP будет востребована (ввод хлора) только при значениях рН в рабочем интервале (между верхней и нижней допустимой границей) и
- Функции рН и ORP не будут работать одновременно.
Хлор будет дозироваться только в том случае, если не дозируется реагент рН-коррекции и прекратится при начале ввода компонентов для регулировки рН.

3.2.2. Dip Switch#2 – генератор ввода

В режиме постоянного ввода:
Если Dip Switch ЗАМКНУТ и прибор hth Compact работает в режиме постоянного ввода, то дозировочные устройства для рН-коррекции и ввода хлора могут непрерывно производить ввод компонентов только в течение заранее предустановленного интервала времени. По умолчанию, данный интервал равен 10 мин. Если одна из систем проработала непрерывно в течение указанного времени (10 мин.), то соответствующая дозирующая система будет обесточена, и ее световой индикатор будет мигать.

Для возобновления дозирования необходимо вручную перезапустить контроллер (выключить, а затем включить).

В режиме ввода с заданной продолжительностью:
Если Dip Switch ЗАМКНУТ и прибор hth Compact работает в режиме с заданным временем ввода, то дозировочные устройства для регулирования рН и содержания хлора могут включаться лишь ограниченное количество последовательных включений до полного обесточивания системы. Предустановленное количество циклов включения и выключения равно 10. Если заданное количество последовательных циклов исчерпано для какого-либо параметра, то соответствующая дозирующая система будет обесточена, и ее световой индикатор будет мигать.

 Для возобновления дозирования необходимо вручную перезапустить контроллер (выключить, а затем включить).

3.2.3.Dip Switch #3 – Дозировка кислота/щелочь

Этот переключатель Dip Switch определяет тип показателя рН, используемого при корректировке (рН+/рН-).
- Если Dip Switch РАЗОМКНУТ (в левом положении), ввод производится на основе рН-.
- Если Dip Switch ЗАМКНУТ (в правом положении), ввод производится на основе рН+.

По умолчанию этот переключатель устанавливается в левом положении (рН-).

3.2.4 Переключатель #4 – блокировка клавиатуры

Этот переключатель устанавливает или снимает блокировку некоторых клавиш.
- Если Dip Switch РАЗОМКНУТ (в левом положении), все клавиши разблокированы.
- Если Dip Switch ЗАМКНУТ (в правом положении), действует только клавиша калибровки pH CAL.

По умолчанию этот переключатель устанавливается в левом положении (все клавиши разблокированы).

3.3 Дополнительные сведения

3.3.1 Датчик расхода Flow switch

Прибор hth Compact имеет шунт на разъеме, к которому подключается расходомер.
При установке этого шунта индикатор потока led FLOW, установленный на передней панели, указывает только на подключение питания к корпусу прибора.
При установке датчика расхода, необходимо снять этот шунт и установить датчик на место.

3.3.2 Перезагрузка: Reset

Приборhth Compact может быть перезагружен при возникновении неисправности. Для этого необходимо выполнить следующие операции:

1. Выключить hth Compact, нажав продолжительно клавишу MODE.
2. Отпустить клавишу MODE
3. Нажать одновременно клавиши SET LEVEL и CAL.
4. Нажать на кнопку MODE для включения прибора.
5. На экране должно появиться “LD”.
6. Отпустить клавиши SET LEVEL и CAL
7. Отпустить клавишу MODE.

4. Ошибки и неисправности

4.1 Регулировка рН

4.2 Установка параметров ORP

4.3 Другие неисправности

5. Приложение: Значение Redox (мВ) в зависимостиот содержания хлора (ppm) и значения показателя рН

E = (715 + 50 (7 - pH)) + (300 + 50 (7 - pH)) log C
E : (мВ) выражает значение Redox / C : (ppm) выражает значение для хлора
  Пример : для Хлора 1.4 ppm и pH = 7.3 получаем значение Redox  742 мВ.